ITALIAN SUOMALAISTEN
verkkolehti. Olemme
Kansalliskirjaston
verkkolehtilistalla!!!
PÄÄTOIMITTAJA:
Ritva Viertola-Cavallari,
(Ritviecav) Suomen
Journalistiliiton jäsen.
"Paperivuorineuvos"
ritviecav(at)gmail.com
AVUSTAJAT:
(Karkki)
Karoliina Kähärä.
karoliina.kahara(at)
helsinki.fi
Kirsi Räty
knrimini(at)libero.it
Elina Koskinen
.... Euroopan presidenttejä koolle Suomeen
Tasavallan presidentti Tarja Halonen isännöi 10. - 11. helmikuuta Helsingissä tapaamisen, johon osallistuu kahdeksan Euroopan maan presidentit. Osallistumisensa ovat vahvistaneet Italian, Itävallan, Latvian, Portugalin, Saksan, Slovenian ja Unkarin presidentit.
Presidentit käyvät keskusteluja kolmesta teemasta, joita ovat Euroopan vahvuudet globaalissa maailmassa, eteläinen naapuruus ja erityisesti Pohjois-Afrikan tilanne sekä suvaitsevaisuus ja syrjinnän ehkäiseminen. Suvaitsevaisuutta käsittelevään istuntoon osallistuu vierailevana puhujana Euroopan neuvoston pääsihteeri Thorbjörn Jagland.
Helsingin Kalastajatorpalla järjestettävien työistuntojen lisäksi presidenttien ohjelmassa on päivällinen Presidentinlinnassa sekä risteily jäänmurtaja Urholla.
Helmikuun presidentinvaalissa valittavalla tulevalla tasavallan presidentillä on tapaamisen yhteydessä mahdollisuus esittäytyä presidenteille.
Myös presidenttien puolisoita osallistuu tapaamiseen ja heille järjestetään erillistä ohjelmaa. Puolisoiden ohjelmassa on mm. tutustuminen Helsingin designpääkaupunkivuoteen, Musiikkitaloon sekä Gallen-Kallela-museoon.
Presidenttien epävirallisia tapaamisia on järjestetty vuodesta 2003 alkaen. Suomessa tapaaminen järjestettiin edellisen kerran vuonna 2005.
Ulkomailla asuvien Suomen kansalaisten on päivitettävä henkilötietonsa Suomeen
Uusi väestötietolaki velvoittaa ulkomailla asuvaa Suomen kansalaista päivittämään henkilötietonsa Suomeen. Muutoksista tulee ilmoittaa maistraattien ylläpitämään Suomen väestötietojärjestelmään.
Maaliskuun alusta voimaan tullut laki väestötietojärjestelmästä ja Väestörekisterikeskuksen varmennepalveluista (661/2009) velvoittaa ulkomailla oleskelevan Suomen kansalaisen ilmoittamaan välittömästi ulkomailla oleskelunsa aikana tapahtuneista henkilötietojen muutoksista, muun muassa lapsen syntymästä, avioliitosta, avioerosta ja nimenmuutoksesta.
Myös passihakemuksen vireillepanon edellytys on, että hakijalla on suomalainen henkilötunnus ja että väestötietojärjestelmässä olevat tiedot ovat ajan tasalla. Asiakirja, johon ilmoitettu tieto perustuu, voidaan lähettää joko henkilön viimeisen kotikunnan maistraattiin tai lähimpään Suomen edustustoon nykyisessä asuinmaassa.
Ulkomaisen asiakirjan täytyy olla alkuperäinen tai virallisesti oikeaksi todistettu jäljennös. Asiakirjan pitää myös olla laillistettu ja käännetty suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi.
Velvollisuus ei koske Ruotsissa asuvia Suomen kansalaisia, koska heidän tietojensa välittämisessä ja tarkistamisessa noudatetaan väestökirjaviranomaisten kesken erikseen sovittuja menettelytapoja. Henkilöitä, joilla on sekä Suomen että Ruotsin kansalaisuus neuvotaan kuitenkin ilmoittamaan tietojensa muutoksista omatoimisesti.
Lisätietoja:
Maistraattien verkkosivuilta löytyy "Ohje ulkosuomalaiselle". Ohje löytyy suomen, ruotsin, englannin ja saksan kielellä. Lisätietoja väestötietolainsäädännöstä löytyy valtion säädöstietopankki Finlex:sta.
Taas kerran saksalainen Der Spiegel-lehti mollasi Italiaa Costa Concorsia koskevassa artikkelissaan. Otsikko käsittelee risteily-aluksen tragediaa, mutta Jan Fleischauerin kirjoitus ei tyydy kertomaan vain tästä todella surullisesta ja negatiivisestä tapahtumasta, jota me kaikki kauhistelemme ihan oikeutetusti. Sen sijaan hän väittää yleistäen, että komentaja Schettino on tyypillinen italialainen, kyvytön ja jänishousu. Ja että italialaisiin ei voi luottaa.
Hän väittää, ettei koskaan olisi voinut tapahtua vastaavaa, jos aluksen komentajana olisi ollut saksalainen tai englantilainen. Voihan se olla tottakin, mitä tulee saksalaisiin ja englantilaisiin. Mutta se, että hän väittää, että tyypillinen italialainen mies olisi muka sellainen kuin Schettino, on kyllä todella kunnianloukkaus myös meitä Italian suomalaisia naisia kohtaan, jotka olemme muuttaneet Italiaan rakkkauden takia. (RVC)
Antti Kruus lisäsi julkaisun ryhmään
ENSIAPUA ITALIAN ULKOSUOMALAISILLE.
Hei, 9.-11.3. järjestän suomalais-italialaisille tapaamisen Assisissa.
Kaikenlaista mukavaa tiedossa edulliseen hintaan. Majoitus Assisin
historiallisessa keskustassa. Mukana fransiskaani-isä Silvestro. Pääsy
paikkoihin, joihin normaalisti ei ole asiaa. Keskustelua, yhdessäoloa
ja rakentumista pyhän Franciscuksen hengessä.
Lisätietoja sp@anttikruus.com.
Viimeinen ilmoitus päivä. 15.2.
t. Antti Kruus Italiassa olevien suomalaisten pappi.
Firenzen Suomi-seura - Associazione Culturale Italo-finlandese suosittelee
suomiseurafirenze@gmail.com
Krista Kiilamaa Tampereen yliopistosta tekee kiinnostavaa informaatiotieteen väitöskirjaa siitä, mistä ja miten EU-maihin muuttavat suomalaiset hankkivat tietoa muuttoon valmistautuessaan ja muuttokohteessa asuessaan. Hän kokoaa aineistoa verkkokyselyn ja haastattelujen avulla. Mukana tutkimuksessa ovat seuraavat maat: Alankomaat, Belgia, Britannia, Espanja, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugli, Ranska, Saksa ja Tanska.
Italiasta on kuulemma tullut todella vähän vastauksia, joten vastatkaa ihmeessä ja jakakaa eteenpäin suomalaisille ystävillenne!
Kristan kysely ja hänen yhteystietonsa löytyvät allaolevasta osoitteesta. (Vastaaminen kestää noin 5 minuuttia)
http://www.surveymonkey.com/s/Z8VQSGH
PS. Myös Mansikka-lehden toimitus suosittelee osallistumista kyselyyn!
Olipa kerran eräs pohojalaanen rinsessa, joka vuonna 1997 karkotettiin Lakeuren
keskeltä liiallisen lörpöttelyn vuoksi ikuiseen kaupunkiin. Koska rinsessalla oli
jatkuvasti tiedonnälkä, yritti hän ahmia kirjoja La Sapienza -yliopistolla, kunnes
huomasi, että hengen ravinnon lisäksi tarvitaan kunnon pötyä pöytään.
Onneksi ohi lennähti Alitalian Jumbo-jetti, jonka kyytiin rinsessa nousi. Hän
alkoi hosua käsillään varauloskäyntejä kohti, ja onnistuipa hän muutaman vuoden
lentelyn aikana kaatelemaan matkustajien syliin myös kokakolaa ja matkalaukkuja.
Rinsessa oli yrittänyt pelastaa lohikäärmeitä ilkeiden sammakoiden kynsistä,
mutta eräänä päivänä hän erehtyi juttelemaan erään ilmabussia kuljettavan
AIRBUS driverin kanssa, ja tätä pussattuaan ilmabussin kuljettajasta ei tullutkaan
rinssiä tai sammakkoa tai edes sikopaimenta, vaan aviomies.
Yhtenä aamuna rinsessa myös heräsi ja huomasi haikaran tuoneen hänelle
tuliterän, vuoden 2009 mallisen mini-rinsessan, tosi hieno härveli kaikilla
lisävarusteilla automaattisesta nahkavekkarista todella tuotteliaaseen
kakkelitoimintaan. Aviomies-rinssi tosin kuuli lmini-rinsessan huudonkin yli
työnantajan ja Alppien kutsun, ja niin vuoden 2009 lopulla rinsessa huomasikin
ihailevansa Tyrrhenian meren sijaan Torinon seudun Alppeja.
Ja siellä he elävät onnellisina ainakin siihen saakka, kun aviomiehen
työnantaja ei saa päähänsä vaihtaa ilmabussin kotihallia joksikin muuksi
kaupungiksi. Sen pituinen se.
P.S. Koska rinsessa kärsii pahanlaatuisesta kirjoitusripulista välimerellisen
ruokavalion johdosta, voi tuotoksia kauhistella osoitteissa:
http://italianihmemaa.blogspot.com sekä http://kirjoitusripulia.blogspot.com
Veera Alanärä
PS. Kiitos kivasta tositarinasta. Lisää samanmoista, niin julkaisen heti!
Hei, ulkosuomalaiset ovat näissä presidentinvaaleissa aktiivisempia kuin koskaan
aikaisemmin.Äänensä kävi antamassa 48.000 ulkosuomalaista, mikä on
50 prosenttia enemmän kuin viime vaaleissa.
Siksi lähestymme nyt teitä, jotka olette lähettäneet postikortin HS:n
Terveisiä maailmalta-palveluun.
Presidentin tärkeimpiä tehtäviä on ulkopolitiikan johtaminen. Olisimme erittäin
kiinnostuneita kuulemaan mielipiteitänne Suomen presidentin ulkopoliittisesta
toiminnasta.
Teidän ulkosuomalaisten vastausten perusteella laadimme artikkelin HS:n
paperilehteen ja HS.fihin ennen vaalien toista kierrosta.
Mielipiteenne julkaistaan nimettöminä. Mikäli haluamme käyttää avoimia
vastauksianne nimellä, kysymme sinulta erikseen luvan siihen.
Vastausaika päättyy keskiviikkona 25. tammikuuta 2012 kello 23 Suomen aikaa.
Kiitos osallistumisesta!
Sami Sillanpää ulkomaantoimitus,
Helsingin Sanomat
Ruotsin journalistit keräävät rahaa vangituille kollegoille
Kaksi ruotsalaista freelance-toimittajaa Martin Schibbye ja Johan Persson vangittiin joulukuussa Etiopiassa 11 vuodeksi laittomasta maahan tulosta ja väitetystä terrorismin tukemisesta. He olivat Etiopiassa Ogadenin alueella selvittämässä ruotsalaisen öljy-yhtiön Lundin Petroleumin toimia, kun heidät pidätettiin. He ovat jo istuneet yli puoli vuotta vankilassa.
Ruotsin Journalistiliitto SJF aloitti viime kesänä keräyksen vangittujen toimittajien auttamiseksi. Keräys toimitetaan yhdessä Toimittajat ilman rajoja-järjestön kautta. Rahaa on saatu jo 70.000 euroa, ja se tullaan käyttämään pääosin asianajokuluihin.
Ruotsin mediassa on kerrottu toimittajien henkilökohtaisesta tilanteesta ja sananvapaudesta ja demokratiasta Etiopiassa.
(Journalisti, Suomen Journalistiliiton ammatti-lehti 12.1.2012)
PS. Mielestäni tuo kahden ruotsalaisen toimittajan vangitseminen osoittaa kyllä selvästi, ettei Etiopiassa edes tiedetä, mitä sananvapaus on! (RVC)
Olen todella järkyttynyt Italian turmalaivan ja lukuisien siinä matkustaneiden
henkilöiden kohtalosta. Mutta ennen kaikkea minua järkyttää aluksen kapteenin
käytös, jonka kerrotaan jättäneen laivan, vaikka siellä oli ja on tiettävästi vieläkin
tätä kirjoittaessani useita henkilöitä kateissa.
Aikoinaan Suomessa työskentelin toimittajana muun muassa Merimiespalvelu-
toimistossa ja Merimies-Unionissa ja tutustuin lukuisiin merimiehiin
ja jopa laivojen kapteeneihinkin. Olen varma, ettei kukaan heistä olisi jättänyt
laivaa, ennen kuin kaikki muut laivassa olevat henkilöt olisi saatu turvaan.
Koulutuspäällikkö ja merikapteeni Timo Alava Kymenlaakson
ammattikorkeakoulun merenkulun yksiköstä pitää turmalaivan kapteenin väitetyn
toiminnan kuulostavan alkeelliselta ja rikolliselta. Italialaissyyttäjän mukaan
kapteeni jätti aluksensa hyvissä ajoin ennen matkustajia.
Tämän hetkisten tietojen mukaan kuolleita on yhteensä ainakin viisi, mutta
useita ihmisiä on vielä kateissa. Rannikkovartioston mukaan kaksi iäkästä miestä
löydettiin kuolleina laivan kokoontumispaikalta, jonne matkustajien piti ohjeiden
mukaan kerääntyä hätätilanteessa.
Venetsian lähellä rakennettu Costa Concordia-laiva aloitti liikennöinnin vuonna 2006
Varustamo mainosti Costa Concordiaa Euroopan ylellisimpänä risteilyaluksena.
Laivan mitoista tosin käy hyvin ilmi, että se on suunniteltu massamarkkinoille. Ja
alusta mainostettiinkin Euroopan ylellisimpänä risteilyaluksena. Sen pituus on 290
metriä ja leveys 36 metriä.
Aluksella oli myös suomalainen pariskunta, jonka kerrotaan pelastuneen
alukselta. Italian risteilyalusturman jäljiltä on tiettävästi vielä löytämättä lukuisia
ihmisiä.
Riminin Suomi-seuran vuosikokous
pidetään torstaina 19.01.2012 klo 20.00 alkaen Marja-Liisan kotona,
Viale degli Ulivi 31, Serravalle, San Marino
Asioina mm.alkaneen vuoden toimintasuunnitelma, viime vuoden
toimintakertomus ja tilinpäätös, sekä puheenjohtajan ja johtokunnan valinta.
Tervetuloa iltakahville ja suunnittelemaan toimintaamme. Tämä vuosi on
mm. seuramme 20-vuotisjuhlavuosi.
Toivotamme hyvää ja parempaa alkanutta vuotta teille kaikille ja perheillenne.
Riminin Suomi-seura
Marja-Liisa Varis, sihteeri
PS. Mansikka-lehti onnittelee 20-vuotiasta Riminin Suomi-Seuraa!
